读书笔记:挖掘土地与生命的灵魂:读希尼

这本书名为《诗歌十八讲》,副标题为“陈黎、张芬龄诗歌笔记”。陈黎、张芬龄夫妇是台湾著名的诗人、翻译家、评论家,这本书是他们阅读、翻译外文诗歌时的随笔文章。

在每一篇文章里,作者都会介绍一位外国著名诗人,并对他们的生平、创作进行分析和评论。作者为这些文章所取的标题十分贴切,比如这一篇讲北爱尔兰诗人谢默斯•希尼(Seamus Heaney)的文章,标题是“挖掘土地与生命的灵魂。”向记忆深处挖掘题材,是希尼诗作的特色之一。他以怀旧和自然为题材,他的乡愁往往触动了读者的乡愁。他描写土地、农业劳作、青蛙、公牛、鳗鱼、鼬鼠,用生动的笔触描绘出人与自然的互动关系。

北爱尔兰和英国的政治纠葛持续已久,矛盾在20世纪60、70年代重新激化,给希尼造成了巨大冲击,为他的诗作提供了具有民族生命力的题材,也将他的诗作提升到了另一个层次。他关注北爱尔兰人民的权利,为暴力事件的死难者写诗。

后期的希尼转而创作寓言和性灵的诗,他用丰富的想象、明澈的语言,融合历史与感官、神话与日常。希尼不断探索,为内容和形式的完美结合寻找新的可能。

希尼也擅长写抒情诗,是一位写情诗的高手。他写给妻子的一些诗,用独特的艺术手法酝酿柔和的气氛。

阅读和鉴赏现代诗,是一项艰难的任务。现代诗形式自由,内容灵活,无法用一套放之四海皆准的法则去欣赏不同诗人的诗作。经过陈黎、张芬龄夫妇的讲解,我也可以从阅读这些诗的过程中获得美学享受。

评论

此博客中的热门博文

If I ruled the world

乐队新番《摇滚乃是淑女的爱好》主题曲:Ready to Rock

借鉴还是传承?评音乐创作领域的抄袭现象